بازم بار هستی- پیشگفتار
کوندرا در توصیف قهرمانان خود می نویسد:
"شخصیت های رمانی که نوشته ام، امکانات خود من هستند که تحقق نیافته اند. بدین ترتیب تمام آنها را هم دوست دارم و هم هراسانم می کنند. آنان هر کدام از مرزی گذر کرده اند که من فقط آن را دور زده ام ... "